I think that it's not just the responsibility of actors or people who work in the arts to say that, it's the responsibility of everyone. Here’s how you can learn about Black LGBTQIA+ experiences through theatre and support queer Black playwrights.
For the previous five years, she was Musical Theatre Consultant at London literary agency Alan Brodie Representation, where she represented both established and emerging musical theatre writers, with a client base … dnd ttrpg musicals lgbt fantasy magic d&d lgbt representation lgbtq lgbt+ lgbtia GayCalgary.com is Alberta's resource for Business, Tourism, Events, Bars and Entertainment for the Gay, Lesbian, Bi, Trans and Gay Friendly Community. I think it comes from society as well. Seeing LGBT representation on stage was amazing, especially considering that Demetrius and Helenus were both played by men of colour (Ncuti Gatwa and Ankur Bahl, respectively). It's the stereotype that being homosexual is somehow a visible entity. We certainly don't make that assumption with white writers, black writers, female writers or anyone else. The Cabaret star played the Emcee in both the original stage and film versions of the Kander and Ebb musical – and later played a gay man in … The organization clarifies its work with the musicals in this exclusive statement. Tags: the prom, musical, comedy, broadway, theater, theatre, lgbt, representation, alyssa green, emma, deedee allen, beth leavel, logo, caitlin kinnunen, isabella mcalla Boy Meets Boy (musical) The Break Up Notebook: The Lesbian Musical. Theatre needs to say that it continues to be open and accessible; exploring stories from all cultures and all creeds. THE STORY: Nestled in the Catskills—1962's land of dirty dancing and Borscht Belt comedy—an inconspicuous bungalow colony catered to a very special clientele: heterosexual men who delighted in dressing and acting as women. Vanessa Marie Campagna holds a Ph.D. in theatre and performance studies from the University of Missouri-Columbia.
... first to … You still do get plays with all white casts, or all men, or the only female roles in it are defined by their relationships with male characters. %%EOF "Based on the graphic novel by Alison Bechdel." Add to calendar. It's an artistic process, not about filling slots or applying a binary label. We caught up with Jacob Sparrow, casting assistant at the National Theatre, to discuss his top tips for young gay actors, the responsibility of theatre to kick-start cultural conversations, and the importance of diversity in the arts. Sleiman, himself an openly gay man, has recently spoken about what it means for him to play one of the first major gay characters in Marvel Studios history, describing the experience to … Dramatizes the onset of the AIDS epidemic in New York City, the agonizing fight to get political and social recognition of it's problems, and the toll exacted on private lives. 2 acts, 16 scenes, 13 men, 1 woman, 1 setting. But when her only child is incarcerated for sexual assault, her once-immaculate world is forever tainted. Selina Fillinger’s intimate new drama follows one woman struggling to make sense of her own grief, love, and culpability. This intriguing, authoritative book tracks stage representations of lesbians and gay men from Oscar Wilde to the present day and examines scores of British and American plays and playwrights, including works by Wilde, Maugham, Coward, ... 2.1 Why LGBT Representation Matters 8 . The stories that we see portrayed, they’re from our own.” Off-Broadway Leads the Way in Disability Inclusion . Porchlight Music Theatre is partnering with Hershey Felder Presents: Live from Florence and its second season of productions.
0000015460 00000 n ... who revolutionized musical theater as the creator of “Rent” but … LGBT support atRCS Our aims: To provide a confidential, impartial, and understanding voice. Date and time. If you look at something like Act for Change and the way that they have been campaigning, that's been the start of something which has really helped speed up the journey to diversity. Meet the writing team of this new musical film about fantasy RPGs, high school, and coming out. He most likely loves musical theatre with a passion and sprawls across his piano while moping about being unable to find love. And quite often rightly. We like to moan about TV a lot because it’s increasingly hard to monitor our kids’ screen time… and also because we’re tired of watching kid cartoons all day (no more Baby Shark, please!). 'A book of resistance and love, as urgently necessary now as it was thirty years ago' Olivia Laing First published in 1990, discover this blistering novel about a love triangle in New York during the AIDS crisis. ... Black Representation in Musical Theatre #Arts #Seminar. Tue, 31 August 2021. : Created by Ben York Jones, Michael Mohan. 5. LGBTQ+ representations in hip hop music have existed since the birth of the genre despite blatant discrimination.Hip hop has long been portrayed as one of the least LGBT-friendly genres of music, with a significant body of the genre containing homophobic views and anti-gay lyrics. We asked, you answered: Our followers shared what LGBTQ theatre heroes inspire them. How Did Leslie Uggams’ ‘June Is Bustin’ Out All Over’ Go From Technical Snafu to Broadway Folklore? $35-$76. 354 0 obj Learn more about how we use cookies including how to remove them. Act 1 * After a celebrity is caught in a … It’s a small part of the play but I think the impact it has on audience members is even greater. Date and time. In this generation, musicals are shifting too, which you could tell based on the story plus the musical includes LGBT representation with its leads! So we've still got a long way to go, and I think that Pride is still important in terms of identity and community. First Published in 2002. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company. In 1964, despite a social climate of homophobia that pervaded American life for the second third of the 20th century, two one-act plays presented Off-Off-Broadway at the Caffe Cino revolutionized how gay characters … IF “GAY THEATER” is defined as being by, for, and about uncloseted gay people, then 2014 arguably marks the 50th anniversary of the genre’s existence. startxref Idina Menzel, née le 30 mai 1971 dans le Queens à New York (États-Unis), est une actrice, chanteuse et compositrice américaine.. Elle se fait connaître en 1994 en devenant la toute première interprète de Maureen Johnson dans la comédie musicale Rent.Grand succès critique et public, le spectacle deviendra une œuvre majeure de Broadway et lui permettra d'être nominée aux Tony … There will always be a social barrier until we fight to pull it down. One key example was the 1972 film ‘That Certain Summer’ which was ABC Movie of the Week.
But, if we commission five trans writers to write a play, are we saying that trans writers can only write trans stories? Call To Stage. DeBose and Ramirez are two of seven cover stars for this year's edition. It's definitely the duty of the casting director to not be so closed-minded as to say: “That actor is gay so they couldn't possibly play a straight character.” That's like saying, “That person's a woman, so they can't play a male character”. Copyright 1991-2021 © Playbill Inc. All Rights Reserved. Is that a character trait? Édouard Bourdet (1887-1945) was a French playwright. Tiq has been a journalist for over a decade. We need more diverse LGBT representation, ... there's a misconception that if someone studies the arts or is into musical theatre, that they are gay, as … Add to calendar. There needs to be a fundamental shift in society as well as in entertainment. High quality Caitlin Kinnunen-inspired gifts and merchandise. You can read my review of the show here. It is the jaunty tale of Marvin who leaves his wife and young son to live with another man. His ex wife marries his psychiatrist, and Marvin ends up alone. Two years later, Marvin is reunited with his lover on the e There will always be a social barrier until we fight to pull it down.
September is packed with musicals, New Orleans Dance Week, original work, and more. 0000017143 00000 n May 25, 2021. I find that quite frustrating at showcases. Focus has been on diversity within age, gender, ethnicity and disability, which are all incredibly important, but because being LGBT isn't something necessarily visible, yet it's still something that exists, it needs to be represented.
The Broadchurch actor, 30, highlighted the importance of LGBT representation in the arts as picked up the prestigious award in London, where Company was one of the night's biggest winners, taking home four awards.. Bailey's scene-stealing turn in Company saw him play Jamie, a man getting cold feet on his wedding day.With the part having been written as a woman … Tells the story of six unemployed, out-of-shape steel-mill workers from Buffalo, NY, who pick up some extra cash by putting on their own male strip show. It's also the responsibility of drama schools to make training more accessible. by Bobby Hankinson. In 2016, Leigh and Ellie started Lez Hang Out, an LGBTQ podcast about representation in the media. Queer performance is an important and effective mode of intentionally presenting an identity or perspective. Tony Kushner is that rarity of rarities: a writer who has the promise to do both.” -New York Times This new edition of Tony Kushner's masterpiece is published with the author's recent changes and a new introduction in celebration of the ... Many LGBT people find a safe space in theatre because it is an open and artistic community. Or is that just trying to shove a gay character in without thinking about the implications of what it means? At Monmouth, she coordinates the dramaturgy concentration within the theatre major, as well as the theatre education Major. There's still homophobia. I don’t have a good eye for colours AT ALL so I hope it all looks okay lol It's almost impossible to find representation of trans or bisexual people, and lesbian women are often narrowly represented in terms of stereotypes. Many Off-Broadway and Off-Off Broadway theater groups focus on actors with disabilities. As an industry, we need to stop adhering to such binary terms. Do you believe in life after Romeo? The AIDS epidemic had a varied effect on the media representation of LGBT people. 4.1 Operational Definitions 19 . Since it opened in 2003, The Place Bedford has developed a reputation among local audiences as one of the best places to see high-quality and cutting-edge professional theatre, as well as being the home of Bedford’s best amateur and community-led theatre companies. Be passionate and able to talk about it. Lesbian, gay, bisexual and transgender (LGBT) people in South Africa enjoy the same rights as non-LGBT people. If you're in a rehearsal or at an audition and someone says “play this gay character and flounce around,” ask why. Check out these animated TV series with LGBTQ+ representation for the kiddos to watch. A Little Night Music @ Gateway Theatre 42nd Street Moon's production of the Stephen Sondheim musical based on the Ingrid Bergman film. The New Orleans Box Office. The stereotyping of all Women’s and LGBT choruses have used communal singing to network in support of social causes. Performative vs. About The Place. The legal and social status of between 400,000–over 2 million lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex South Africans has been influenced by a combination of traditional … <<09DD548B98ADB2110A00302C5A4AFC7F>]/Prev 339629>> GayCalgary™ Magazine is the largest monthly publication for the Alberta market. We need to honour those past playwrights as landmarks of gay theatre, but also ask what's current and contemporary. I think we're getting there. ” LGBT Rights Advocacy China faced censorship by the government and having its voice stilled on social media,” they said. The story of Mark, Roger, Maureen, Tom Collins, Angel, Mimi, JoAnne, and their friends on the Lower East Side of New York City will live on, along with the affirmation that there is "no day but today. San Francisco's LGBT Center recently started Queer Vibes, a new arts and culture program that serves as a platform to showcase budding local LGBTQ singers, bands, and spoken word artists. 0000002819 00000 n I think that it is our responsibility, and it is also about what we are doing for the young LGBT community; people who are struggling to come out or come to terms with their own sexual identity. It's much more creative than that, which is what makes it exciting. Shaftesbury Theatre, London – until 30 May 2020. Answer (1 of 29): Firstly, just write characters. “The LGMC believes passionately that music has the power to heal and to inspire, to lift souls and to unite people in times of joy and sorrow. 270 likes. For one role in particular, it was entirely open and we met older women, children, disabled artists, cabaret performers, and that from a casting perspective is so exciting. I recently worked with a professor doing research for a book about musical theatre in the digital age. The study, released by the coalition Monday, found that 86.8 percent of all shows produced in the 2016-2017 season were written by white playwrights and that roles filled by minority actors dropped to 33 …
This is the only song, that all four men sing in the same register, since Marvin, Medel and Whizzer sing in the falsetto, losing the symbol of manhood - their changed voices. None of these men have grown up yet. I think theatre is a great place to start, as from there it can often bleed into film and TV, and theatre is often at the forefront of change in the arts. You can see what Jacob is up to here. There are a lot of plays around HIV and AIDS; a lot of contemporary plays around gay men on Grindr or resisting monogamy, and that is a part of our community that exists but, as a gay man, I really crave to see a wider representation. When you look at training in musical theatre you can often point out exactly what they've tried to achieve with each graduate. & Juliet Shaftesbury Theatre tickets: characters you know, an ending you don't!. If you disagree with something, speak out in a productive way. We both grew up performing in musical theatre and we met at a women’s a cappella festival in San Francisco. We are facilitators of a process and so it is our job to flesh out that idea and meet actors who do fit the brief, as well as bringing new ideas to the table. By the Tony-award winning authors of Falsettos, here is an energetic, sardonic, often comical musical about a composer during a medical emergency. Following its sold-out, critically acclaimed production of ‘Rent’, Manchester’s Hope Mill Theatre in association with Ameena Hamid Productions announces the cast for a radical new version of the 70s musical The Wiz: The Super Soul Musical “Wonderful Wizard of Oz”. Take Norm Lewis, an African-American actor, who performed as the Phantom in the mega-hit musical The Phantom of the Opera in 2014, or Kyle Jean-Baptiste, another African-American actor, who starred in Les Miserables as Jean Valjean in 2015. Celebrate Playbill Pride with a look at some of the musicals that amplified LGBTQIA+ stories on stage. Look at Hollywood: 12 years ago everyone applauded Jake Gyllenhaal and Heath Ledger for playing gay in Brokeback Mountain, but when Neil Patrick Harris played Barney in How I Met Your Mother the reaction wasn't, “Isn't that interesting, he's gay and he's playing straight,” it was, “I had no idea, you can't even tell he's gay!”. Everything Sucks! Join the magic with @homebrewmusical coming summer of 2019! I would love to see more plays with trans characters in them as they just don't exist at the minute. With Jahi Di'Allo Winston, Peyton Kennedy, Patch Darragh, Claudine Mboligikpelani Nako. I think it's more important than ever. While they frustrate me, I think they should exist, but we should look to learn and move forward too. Why LGBT+ Representation In Theatre, Film & TV Is Still so Important ... Fun Home, a musical about butch lesbian Alison Bechdel, won … Ignoring most his own plays in the memoirs did not help to maintain his reputation as a serious playwright This book rectifies the absence of a serious examination of all of Laurents's major work. But I think that there's a lot more freedom in plays. the LGBTQIA+ representation in musical theatre and media in general, at the cost of the other identities. The only English-language film adaptation of the play (and later musical) La Cage aux Folles, The Birdcage is a camp classic. 38 Musicals That Brought LGBTQIA+ Experiences to the Stage, LaChanze and Elisabeth Withers-Mendes in the original Broadway production of, George Hearn and Gene Barry with the cast of, Martha Swope / The New York Public Library, Marcus Neville, André De Shields, John Ellison Conlee, Patrick Wilson, Romain Frugé, and Jason Danieley in, Sydney Lucas, Beth Malone, and Emily Skeggs in, Francois Battiste Is Scrooge in San Francisco, 2021 Macy's Thanksgiving Day Parade Welcomes Broadway Casts of, Lin-Manuel Miranda Plays "Lyrically Challenged" on The Kelly Clarkson Show, 18 Ways to Spend Thanksgiving Week 2021 in New York City. From the show's creators comes the groundbreaking, bestselling novel inspired by the hit Broadway show Dear Evan Hansen. Dear Evan Hansen, Today's going to be an amazing day and here's why. Diversity in Theatre: A Long Road. Terry also founded the Women’s Theater Council in 1972 with Maria Irene Fornes, Rosalyn Drexler, … A trans teen walks the fine line between doing whatever it takes for his acting dream and staying true to himself in this moving, thought-provoking YA novel from the acclaimed author of Stay Gold. Best known for her avant garde theatre work from the 1960s, Terry is a founding member of New York City’s Open Theater. Many recent shows have strived to discuss issues that feel relevant to audiences today – last year saw Netflix release the film adaptation of The Prom, an original show based on a true story about a lesbian student who wasn’t allowed to attend her high school prom with her girlfriend. It is leading in TV and film too, perhaps not as rapidly as theatre, which is so important because often they are more accessible than theatre. Bathhouse: The Musical! Racial, ethnic, and gender diversity is a recent development in the history of theatre. Casting has been announced for Hope Mill Theatre’s black British retelling of The Wiz this Christmas. Stage musicals have always been quite queer, but only in the last few decades have they been explicitly so. We are gay owned and operated, located in Calgary, and the only gay publication devoted to the Gay Community in Calgary, Edmonton, and all of Alberta. Piers sketches I coloured today. xref Fight for the rights of LGBT students in Scotland. Queer Vibes. The first character is a self-story that sets Postigo out on a journey of self-acceptance. When Ed and his three adult sons come together to celebrate Christmas, they enjoy cheerful trash-talking, pranks, and takeout Chinese. 0000002055 00000 n Organise opportunities to socialise with other students going through similar experiences. Most of the characters in … "Full length, drama / 9 m / interior"--P. [4] of cover. Something that really struck me was [the events in] Orlando, and the way that was dealt with in the press. Myself and others within the National Theatre have spoken out in favour of more representation of LGBT in the programming. In terms of what theatre can do for society, I think that it's amazing that after Brexit and all the hate crimes against non-white communities, when you look at the programming of the National, The Donmar, The Court, as well as Fringe and regional theatres they've created incredible productions with diverse creative teams and stood up and spoken out to say the current situation isn't acceptable. Discover A-list interviews, the best gay movies and reviews of theater, music, books and television. 4. I'm always amazed by the creative process of working with directors who might say, “This is what I think for that role,”, but others might be completely open in the way they see it. Answer (1 of 4): The musical where the plot is most relevant on LGBT is… The Prom (2018): This Tony-nominated musical is about two girls who want to go to prom, but the school will not allow. 0000003429 00000 n Stagestruck: theater, AIDS, and the marketing of gay America. “Sarah Schulman is one of this country’s best cultural critics and novelists, and what she has to say in this book needs to be heard.”-Alexander Doty, author ofMaking ... It focused on a gay man raising his family. About half of LGBT people who have ever worked in K-12 education (49%), higher education (55%), or law enforcement (54%) are not out to their current supervisor.
I find it remarkable that I can legally marry someone of my own sex and adopt, but if I were to kiss someone in the street I'd have to be aware of where I was and what that means. There was a huge minority of gay characters, if at all. Gay Iconography: It’s Time to Pay ‘RENT’ Praise. It also made the scene where Lysander and Demetrius fight over Helenus hilarious, and when Demetrius and Helenus kissed on stage, I was unable to stop smiling. Attitudes towards homosexuality in hip hop culture have historically been negative. 0000000016 00000 n h�b```�6�``��0pXp�`�D���``���0 �$0t:00�Na���c�d�be�`��*ª�jȺ�u�kK Be secure and happy in yourself. The COVID-19 pandemic continues to pose major challenges for arts and culture involving the prohibition of large, in-person gatherings. This book begins with a comprehensive survey and critical evaluation of relevant literatures on queer identity and political debates as well as popular music, identity and (sub)cultural style. In the past, I’ve conducted research on queer subjectivity, identification, and representation in musical theatre. " The collection covers playwrights, millennial dramatists, and actors while exploring the history of gay-themed theatre and drama, the breadth of stage roles, and the dramatic representation of homosexual characters from various ... Transgender artist Mj Rodriguez auditioned for the role of Peggy in the hit musical ... who champion the LGBT cause through art. Black Writers Amplified is a project to immediately take steps toward significantly increased representation of Black writers in musical theatre and hold the American Theatre accountable through the creation of a resource for artistic directors, producers and other theater creators to find and support new voices and emerging Black talent. Absolutely! Papergang Theatre: a theatre company with the aim of improving the representation of British East / South East Asian culture across the dramatic arts primarily in UK theatre. You can't possibly play a role as just one thing. A Literature Review of Previous Content Analysis Studies 10 . If you look at something like Dr Who and the diversity of that cast and the representation of BAME and LGBT characters, it’s exciting to see that progression and hopefully it is a catalyst for change.
... Latin influences, and contemporary musical theater sound. From #1 New York Times bestselling author and rom-com queen Becky Albertalli comes a buoyant new novel about daring to step out of the shadows and into the spotlight in love, life, and, yes, theater. 335 20 0000003064 00000 n Free. His work has appeared on MIC, Buzzfeed, NBC, and CNN among others. Whilst it is inherent to your identity it's not something that is necessarily aesthetic and visible. NOBO Picks for Theatre and Dance Sept 2019. The BA Musical Theatre programme is for exceptionally talented students who are dedicated to developing their skills in acting, singing, dance and music. Breakfast on Pluto (musical) Sign up for exclusive discounts and save up to 50% on tickets! May 25, 2021. Share this event. LGBT Representation in NOLA Theatre LGBT Representation in New Orleans Theatre We were so excited to see that this fall 3 distinct inspiring productions feature … Inform students of changes regarding the LGBT community in Glasgow and nationwide. LGBT Representation. The author surveys the world of tomboys, comedians, and "rebel nuns" who broke the gender stereotype rules on 1950s Broadway, reexamining the careers, roles, and performances of Mary Martin, Ethel Merman, Julie Andrews, and Barbara ... May 25, 2021 by Michael Cook. 3.1 Clark’s Stages of Representation 15 . Terry developed an actor training and character-creation technique known as “transformation” that was used for her 1966 Vietnam War protest play, Viet Rock. The research also looked into the gender of West End musical casts, finding 58% of actors performing are men and 42% women. A History of LGBT Representation on TV 5 . Just in the nick of time, I’m marking the last few hours of Pride Month with a look at some of the best examples of theatre productions celebrating and exploring LGBTQ+ stories, characters, history and culture. The reason that I work in casting is because I'm passionate about diversity in theatre, yet it's really important in writing too. Netflix has contributed substantially to LGBT representation in animation throughout the 2010s and 2020s. The Oxford Handbook of Music and Queerness looks at music and queer experience across a range of venues and approaches, from gospel to electronic dance music; from Hong Kong public music to Ukranian pop. We need more diverse LGBT representation, ... there's a misconception that if someone studies the arts or is into musical theatre, that they are gay, as … As stated, The Copla Musical is a ‘ passionate and political tale of identity and freedom.’ The musical explores two characters through one passionate and talented actor Alejandro Postigo. LGBT History Month 2019 ... Cove deserves more credit than to just be praised because of representation. in theatre and English from Muhlenberg College, and I have worked with National Queer Theater, Bradbury Sullivan LGBT Community Center, and Allied Touring in various positions. A careful look, though, at some of the musical's gay and bisexual creators, the success of musicals with LGBT characters and plots, and the openness and potential that musical theater affords to anyone wishing to read it queerly speaks volumes as to why musical theater is a haven for LGBT practitioners and audiences. The total number of Europeans arrested for being LGBTQ under fascism is impossible to know due to the lack of reliable records. Where does that come from? Andrew Lloyd Webber, whose foundation produced the 2016 report that labelled the 0000004224 00000 n
A memoir done in the form of a graphic novel by a cult favorite comic artist offers a darkly funny family portrait that details her relationship with her father--a funeral home director, high school English teacher, and closeted homosexual. (By continuing to use the site without making a selection we’ll assume you are OK with our use of cookies at present), Spotlight, 7 Leicester Place, London, WC2H 7RJ, Diversity in Theatre Casting: LGBT Inclusivity in the Arts. However, there are aspects which seem to have been glossed over. 0000002138 00000 n He has moderated conversations about LGBT representation in media for HBO’s Newsfest Film Festival, The Toronto Film Festival, LOGO, and MTV. There’s very little bisexual representation in all media, let alone on stage. And when theatre, gay or otherwise, fails to give its audience what it demands then discussion is absolutely necessary to resolve the problem. Terry also founded the Women’s Theater Council in 1972 with Maria Irene Fornes, Rosalyn Drexler, … Sleiman, himself an openly gay man, has recently spoken about what it means for him to play one of the first major gay characters in Marvel Studios history, describing the experience to … Maliakel, a native of New Jersey, came from the world of opera, a baritone who studied at Johns Hopkins University and the 2014 winner at … 63% of LGBT employees currently employed by state or local governments are not open about being LGBT to their supervisor and 30% are not out to any of their co-workers. 0000009098 00000 n Thank you also to Jacob for giving up his time to speak to us about this important topic! trailer Celebrate Playbill Pride with a look at some of the plays that amplified LGBTQIA+ stories on stage. It's almost impossible to find representation of trans or bisexual people, and lesbian women are often narrowly represented in terms of stereotypes. Whilst we might have equal rights on paper, that doesn't equal social rights. 63% of LGBT employees currently employed by state or local governments are not open about being LGBT to their supervisor and 30% are not out to any of their co-workers. All orders are custom made and most ship worldwide within 24 hours. Take any popular soap, for example, and you’ll find that gay men almost always come with a full-bodied camp persona. Most were sent to concentration camps, marked with a pink triangle, and singled out for abuse. With Hamilton, I would have absolutely done the same thing. It was labelled as a “terrorist attack” and not a “gay attack” because there are still a lot of readers who aren't pro-gay. This book is witty and insightful, accessible and illuminating, a look into what has become an integral part of American media culture. A lot of plays are built on the traditional character stereotypes – the leading lady, the ingénue, the comic relief. Wed, Aug 25, 2021, 7:00 PM CDT.
Slp Case Study Presentation, Miami Food Trucks Events, Creative Assembly News, Match The Following In Marathi, All About Spelling Level 4 Words, Post University Hockey Apparel, Cheap Long Cocktail Dresses, Mori's Uncanny Valley,